中华人民共和国驻塞浦路斯共和国大使馆经济商务处

Economic and Commercial Office of the Embassy of the People's Republic of China in the Republic of Cyprus

　　一、2012年塞浦路斯对外贸易总体情况

　　2012年,欧债危机阴霾不散，美国经济低速缓行，世界经济复苏步伐依然沉重，全球贸易增长仍显低迷。塞浦路斯银行业因持有大量希腊债券遭受损失，政府无法负担银行重组所需的巨额成本，加之财政赤字居高不下，导致塞浦路斯不得不于2012年6月向欧盟申请救助。在一系列财政紧缩措施的作用下，并受欧洲经济衰退的负面影响，塞浦路斯全年GDP下降2.4%，失业率高涨，资金流动性紧缺，私人投资乏力，个人消费低迷。与经济收缩趋势相一致，塞浦路斯对外贸易明显下滑，市场需求缩减,贸易逆差显著收窄。根据塞浦路斯统计局数据，2012年塞浦路斯实现对外贸易总额70.4亿欧元，同比下降6.6%。其中，进口56.9亿欧元，同比下降8.8%；出口13.5亿欧元，同比增长3.7%；贸易逆差43.3亿欧元，同比下降12.1%。

　　2012年塞浦路斯对外贸易运行的主要特点是：

　　（一）外贸总量显著回落。

　　过去两年间，欧债危机逐步升温，塞浦路斯与希腊债务链相互交织,为应对债务问题而采取的财政紧缩措施削弱其经济增长动力，对塞进出口活动产生的负面影响自2011年开始逐步显现。根据塞统计局的资料显示，塞浦路斯外贸总额自2010年恢复性增长至76.05亿欧元后，于2011年出现增长停滞，全年涨幅仅为0.25%;随着塞银行业问题的进一步暴露，塞浦路斯融资压力加剧，市场信心削弱，2012年对外贸易出现萎靡势态，同比下滑6.6%。全年月度数据中，仅4月和10月的单月贸易额分别出现2.6%和3.3%的同比增长，其余10个月均呈现下滑势态，平均降幅超过10个百分点，最大降幅14.6%。

　　（二）进口贸易继续走低。

　　迫于欧盟压力和国内金融形势，塞浦路斯不得不紧缩财政，既制约经济复苏，又不可避免影响薪金发放和社保、养老等福利支出，削弱消费者支出意愿。同时，银行系统损失加剧，信贷银根紧张，贸易融资受阻，金融波动增加投资风险，企业经营压力增大，市场需求缩减。2012年塞浦路斯进口贸易额延续上一年的走低态势,全年同比下滑8.8%，下滑幅度更为显著。月度数据显示，除7月和10月的进口小幅上涨外，其余10个月的单月进口额均出现2位数的同比下滑，最大降幅为8月份的17.6%，萎缩势态加剧。

　　二、2012年塞浦路斯进口情况

　　(一) 进口商品结构

　　2012年塞浦路斯进口货品主要集中在矿产品、机器及电气设备、食品饮料烟酒、化工产品、运输设备、纺织原料及纺织制品、贱金属及其制品、植物产品等领域，上述各类产品进口额均超过2亿欧元，合计金额达45.70亿欧元，占塞进口总额的77.67%。2012年塞浦路斯22大类（按海关HS编码分类）产品的进口中仅有4类出现增长，其余18类均出现下降。其中，增长幅度最大的是艺术品、收藏品及古物，涨幅高达990.09%，主要原因是该类产品进口额基数较小，单笔较大额度的进口就会产生巨幅增长率；其余出现进口增长的产品类别依次为矿产品（同比增长9.08%）、食品饮料烟酒（同比增长6.42%）和动物产品（同比增长5.18%）。下跌幅度最大的进口产品是车辆、船舶、航空器等运输设备，降幅36.69%；其次为机器、机械器具、电气设备等，降幅为26.20%；跌幅处于第三位的是木及木制品，降幅为25.14%。具体来看，2012年塞进口产品结构如下：

　　第一为矿物燃料、矿物油及其蒸馏产品。2012年进口17.31亿欧元，同比增长9.39%，占塞进口总额的30.44%。其中，石油及从沥青矿物提取的油类进口16.66亿欧元，同比增长10.78%；石油气及其他烃类气进口4368.08万欧元，同比增长9.34%；石油焦、石油沥青等从石油等提取的油类残渣1725.65万欧元，同比下降49.93%；含肥料用途的各类泥煤194.40万欧元，同比下降10.07%。

　　第二为电机、电气、音像设备及其零附件。进口3.11亿欧元，同比下降27.24%，占塞进口总额的5.47%。其中，电话机、用于发送或接收声音图像等数据的设备进口8608.30万欧元，同比增长44.43%；绝缘电线、电缆、光缆及其他绝缘电导体3134.12万欧元，同比下降34.84%；电视接收装置、监视器及投影机2622.57万欧元，同比下降49.44%；电热水器、浸入式液体加热器等电热设备1778.99万欧元，同比下降31.12%；已装配的压电晶体及半导体器件等1672.20万欧元，同比下降66.54%。

　　第三为核反应堆、锅炉、机械器具及零件。进口3.09亿欧元，同比下降25.12%，占塞进口总额的5.44%。其中，自动数据处理设备进口5308.54万欧元，同比下降11.84%；空气调节器及装有调温调湿装置的机械器具2701.27万欧元，同比下降21.93%；热泵、冷藏箱、冷冻箱及其他制冷设备2040.98万欧元，同比下降26.04%；离心机、液体气体过滤净化机器1940.19万欧元，同比增长17.82%；印刷机器、打印机、复印机及传真机1919.77万欧元，同比下降25.03。

　　第四为除铁道车辆以外的其他车辆及其零附件。进口3.02亿欧元，同比下降28.25%，占塞进口总额的5.32%。其中，载人机动车辆进口2.20亿欧元，同比下降29.74%，占塞车辆进口总额的72.89%；机动车辆零附件进口4307.21万欧元，同比下降12.51%；货运机动车辆1906.78万欧元，同比下降38.03%；特殊用途的机动车辆397.61万欧元，同比增长6.83%；10座以上客运机动车辆354.70万欧元，同比增长14.89%。

　　第五为药品。进口2.21亿欧元，同比增长2.37%，占塞进口总额的3.89%。其中，由混合或非混合产品构成的已配定剂量药品进口1.69亿欧元，同比下降3.77%，占塞药品进口的76.42%；人血、动物血制品、抗血清及疫苗等进口3267.64万欧元，同比增长10.40%；两种成分以上未配定剂量的混合药品1188.51万欧元，同比增长达164.77%。

　　第六为塑料及其制品。进口1.44亿欧元，同比下降13.37%，占塞进口总额的2.53%。其中，供运输或包装货物用的塑料制品及塑料制塞子、盖子1980.80万欧元，同比下降5.24%；其他非泡沫塑料的板、片、膜、箔及扁条1450.81万欧元，同比下降18.60%；塑料制的餐具等家庭用具及卫生或盥洗用具1279.91万欧元，同比下降15.61%；其他塑料制品2066.35万欧元，同比下降11.66%。

第七为饮料、酒及醋。进口1.33亿欧元，同比增长14.26%，占塞进口总额的2.34%。其中，浓度低于80%的未改性乙醇、蒸馏酒等酒精饮料4746.54万欧元，同比增长42.41%；加味、加糖或者其他甜物质的水4042.63万欧元，同比下降4.47%；鲜葡萄酿造的酒1951.72万欧元，同比增长15.83%；麦芽酿造的啤酒1486.87万欧元，同比增长7.10%；未加糖或其他甜物质及未加味的水、冰及雪756.56万欧元，同比增长5.08%。

第八为非针织或非钩编服装及衣着附件。进口1.28亿欧元，同比下降7.84%，占塞进口总额的2.25%。其中，女式西或便服套装、上衣、裙、裤等进口4943.20万欧元，同比下降3.27%；女衬衫2165.63万欧元，同比增长7.40%；男式西或便服套装、上衣、长短裤及工装马裤1967.91万欧元，同比下降19.93%；男衬衫990.36万欧元，同比下降12.08%；婴儿服装及衣着附件686.14万欧元，同比下降34.70%。

第九为谷物。进口1.15亿欧元，同比下降4.23%，占塞进口总额的2.03%，玉米、大麦、小麦及混合麦三大类的进口额占谷物进口总额的94.92%。其中，玉米进口4801.28万欧元，同比增长7.97%，占谷物进口总额的41.65%；大麦进口3293.37万欧元，同比下降25.50%，占谷物进口总额的28.57%；小麦及混合麦进口2847.43万欧元，同比增长10.69%，占谷物进口总额的24.70%。

   第十为家具、寝具、灯具及活动房屋。进口1.11亿欧元，同比下降22.93%,占塞进口总额的1.96%。其中，办公、厨房、卧室用木家具及塑料、竹藤、金属家具进口5939.19万欧元，同比下降24.95%，占塞家具进口总额的53.33%；未列名灯具及照明装置、发光标志2096.74万欧元，同比下降21.79%；坐具及其零件2086.40万欧元，同比下降17.11%；弹簧床垫、寝具及类似用品750.43万欧元，同比下降8.46%；活动房屋200.22万欧元，同比下降52.70%。

　　（二）进口国别结构

欧盟仍是塞浦路斯最重要的进口来源地。2012年，塞自欧盟国家进口39.18亿欧元，同比下降8.21%，占塞进口总额的68.88%，与上年相比下降0.8个百分点。其中，希腊凭借地缘优势继续保持塞第一大进口来源国的地位，2012年塞自希腊进口12.16亿欧元，同比下降9.13%，占塞进口总额的21.38%；其次为以色列，进口6.74亿欧元，同比增长5.79%，占塞进口总额的11.85%；意大利由塞第四大进口国上升至第三位，进口4.70亿欧元，同比下降7.03%，占进口总额的8.27%；英国位居第四位，进口4.16亿欧元，同比下降24.44%，占比7.31%；德国仍居第五位，进口3.99亿欧元，同比下降21.28%，占比7.02%。

2012年塞浦路斯前十二大进口来源地

      　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 数据来源：塞浦路斯统计局

　　塞浦路斯进口集中度较高，前十二大进口来源国占塞进口总额的82.16%。2012年，塞前十二大进口国中仅有4个国家的进口有所增长，其中，巴西由塞进口国中的第四十二位一跃上升为第十一位，增长幅度高达461.41%；其余塞进口额有所增长的国家为荷兰、西班牙和意大利，增长率分别为34.43%、7.81%和5.79%；剩余8国则出现大幅下降局面，其中来自美国的进口降幅达49.55%，名列首位；来自英国、德国、比利时的进口分别下降了24.44%、21.28%和13.99%；而来自中国的进口缩减幅度居于第五位，降幅12.73%。目前，中国是塞第八大进口来源国，进口2.59亿欧元，占塞进口总额的4.55%。

    三、2012年塞浦路斯出口情况

　　(一)出口商品结构

　　2012年塞浦路斯出口产品主要集中在化工产品，矿产品，机器及电气设备，贱金属，植物产品，动物产品，珍珠宝石等贵金属，食品饮料及烟酒，车辆、航空器、船舶及运输设备，光学、医疗用精密仪器及乐器钟表等领域，上述各大类产品合计出口12.61亿欧元，占塞出口总额的93.09%。2012年塞浦路斯22大类（按海关HS编码分类）产品的出口中有14类出现增长，8类出现下降。具体来看，2012年塞出口产品结构如下：

　　第一为矿物燃料、矿物油及其蒸馏产品。出口2.63亿欧元，同比增长5.19%，占塞出口总额的19.40%，几乎全部为石油及从沥青矿物提取的油类。

　　第二为药品。出口2.22亿欧元，同比增长12.05%，占塞出口总额的16.36%。其中，由混合或非混合产品构成的已配定剂量药品1.87亿欧元，同比增长15.41%，占塞药品出口总额的84.28%；人血、动物血制品、抗血清和疫苗等出口2217.15万欧元，同比增长65.11%，占塞药品出口总额的10.00%；两种以上成分的未配定剂量混合药品1161.09万欧元，同比下降46.79%，占塞药品出口总额的5.24%。

　　第三为有机化学品。出口1.15亿欧元，同比下降6.02%，占塞出口总额的8.52%。其中，仅含有氮杂原子的杂环化合物3797.72万欧元，同比下降12.59%，占有机化学品出口的32.88%；仅含氧杂原子的杂环化合物2945.13万欧元，同比增长8.58%，占有机化学品出口的25.50%；核酸、盐及其他杂环化合物1691.66万欧元，同比增长106.86%，占比14.65%。

　　第四为电机、电气、音像设备及其零附件。出口8369.61万欧元，同比下降24.55%，占塞出口总额的6.18%。其中，电话机等声音图像接收发送装置出口2254.24万欧元，同比增长193.67%，占塞电机电气设备出口的26.93%；压电晶体、半导体器件等出口1637.71万欧元，同比下降73.37%，占塞电机电气设备出口的19.57%；电阻器1304.73万欧元，同比下降5.80%，占比15.59%；电路开关、保护等电气装置1284.99万欧元，同比增长35.40%，占比15.35%。

　　第五为乳、蛋、天然蜂蜜及其他食用动物产品。出口6532.31万欧元，同比增长11.23%，占塞出口总额的4.82%。其中乳酪及凝乳出口6222.74万欧元，同比增长11.97%，占塞食用动物产品出口的95.26%；未浓缩未加糖或其他甜物质的乳及奶油出口279.71万欧元，同比增长15.03%，占比4.28%。

　　第六为珠宝、仿首饰、硬币、贵金属及制品。出口5831.29万欧元，同比增长50.27%，占塞出口总额的4.30%。其中，未锻造、半制成或粉末状金出口4324.20万欧元，同比增长156.36%，占塞贵金属及制品出口总额的74.16%；贵金属或包贵金属的废碎料出口944.49万欧元，同比下降16.32%；贵金属或包贵金属制的首饰及其零件315.92万欧元，同比下降58.64%。

　　第七为铜及其制品。出口4497.18万欧元，同比增长12.18%，占塞出口总额的3.32%。其中未锻轧的精炼铜及铜合金2577.96万欧元，同比增长12.55%，占塞铜制品出口的57.32%；铜废碎料出口1919.14万欧元，同比增长12.55%，占比42.67%。

　　第八为核反应堆、锅炉、机械器具及零件。出口4271.76万欧元，同比下降24.76%，占塞出口总额的3.15%。其中，离心机、液体气体过滤净化器929.06万欧元，同比增长2.48%，占塞机械器具出口总额的21.75%；灭火器、液体或粉末喷射、散布等机械器具511.56万欧元，同比下降36.02%，占比11.98%；液体泵、液体提升机出口364.60万欧元，同比增长48.15%，占比8.54%；自动数据处理设备及其部件243.07万欧元，同比增长357.74%，占比5.69%。

　　第九为食用蔬菜、根及块茎。出口4206.27万欧元，同比下降31.29%，占塞出口总额的3.10%。其中新鲜或冷藏的马铃薯出口3330.30万欧元，同比下降36.37%，占塞蔬菜出口的79.17%；新鲜或冷藏的其他蔬菜出口815.23万欧元，同比增长6.81%，占塞蔬菜出口的19.38%。 

　　第十为钢铁。出口4115.17万欧元，同比下降5.37%，占塞出口总额的3.04%。其中钢铁废碎料和供再熔的碎料钢铁锭出口4088.14万欧元，同比下降3.13%，占钢铁出口总额的99.34%。

　　（二）出口国别结构

　　塞浦路斯出口目的地主要集中在欧盟及周边国家。2012年塞对欧盟国家出口8.26亿欧元，同比下降6.80%，占塞出口总额的61.00%。2012年塞前五大出口国依次为希腊、英国、美国、意大利和黎巴嫩，出口额分别为2.94亿欧元、1.28亿欧元、0.45亿欧元、0.39亿欧元和0.34亿欧元，合计占塞出口总额的39.85%。其中，希腊仍居塞出口国排名首位，但全年出口额同比下降了11.24%；同时，塞向意大利的出口也同比下降1.67%；其余三国则实现较大幅度增长，美国以154.16%的高增长率，成为塞出口增长最快的目的国，其在塞出口国中的排名也从第10位迅速攀升至第3位。

2012年塞浦路斯前十二大出口国家和地区

      　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 数据来源：塞浦路斯统计局

　　除意大利外，塞主要出口国家和地区中增长较为显著的还有中国（50.61%）、阿联酋（37.87%）、以色列（36.58%）和香港（22.98%），但位次变化并不明显；除希腊和意大利外，塞前十二大出口国中，仅德国出现出口下降，且降幅高达51.73%，排名由第3为下降至第7位。中国名列塞浦路斯第八大出口国，比去年下降1位，塞对华出口2812.85万欧元，同比增长50.61%，占塞出口总额的2.08%。

　　四、2013年塞浦路斯对外贸易趋势预测

根据世界贸易组织报告，由于欧洲经济增长放缓继续抑制全球进口需求，预计2013年全球贸易额将仅增长约3.3%，远低于过去20年5.3%的平均水平，重大经贸风险主要集中在欧债危机、欧盟国家采取财政紧缩措施的进程等方面。

当前形势下，塞浦路斯作为一个外向型小岛经济体，受欧债危机影响甚大，制约其2013年外贸发展的不确定和不稳定因素越来越多：第一大银行重组、第二大银行分拆关闭，金融体系实施资本管制，资金流动性受限；国内失业率攀升，薪金福利削减，私营部门因消费疲软缩减库存，且资金周转陷入窘境；作为塞支柱产业的银行、咨询业遭受较大震荡，而旅游业、新能源等行业尚未形成新的增长点；塞金融形势受到媒体广泛关注，负面报道增多，投资者信心动摇，可能产生信用危机。一旦上述因素进一步恶化，2013年塞浦路斯贸易形势将不容乐观。

（一）塞浦路斯内需萎缩风险加剧。

在欧盟压力下，塞浦路斯减记本国银行存款来降低资金缺口，实施资本管制，防止储户挤兑和银行体系资金外流。上述情况将直接提高银行的信贷成本，在实体经济增长低迷的背景下，如果贷款利率进一步上升，将会直接导致塞企业融资受阻，经营艰难。目前，当地部分公司已减薪、裁员，如经济金融形势无法迅速好转，则塞失业率将在去年12月份14.7%的基础上继续大幅增长，部分企业面临倒闭风险。受此影响，居民消费能力不足，消费意愿削弱，私营企业库存缩减，市场信心不振，内需萎缩风险加剧，这很有可能会导致塞2013年进口贸易的继续下滑。

（二）塞浦路斯出口贸易可能继续回落。

截至目前，欧盟国家经济持续疲弱，各国需求仍显低迷，而塞浦路斯的出口目的国主要集中在欧盟及周边国家，对希腊、意大利等欧盟成员国经济形势的依存度较大。由于欧债危机的深层问题仍未解决，欧盟核心国经济增长缓慢、失业率居高不下，社保、养老等福利支出明显缩减，多种因素均导致塞外需疲软，其2013年出口外部环境不容乐观。与此同时，根据塞浦路斯与三驾马车签订的协议条款，政府不得不上调增值税、公司税、不动产税等多项税率，导致塞出口产品成本上涨。在外需、成本、贸易环境“三座大山”的制约下，塞浦路斯对外出口将面临严峻挑战。

    五、中塞双边贸易形势及预测

在全球金融市场波动的大背景下，2012年中塞双边贸易却出现逆势上扬的向好趋势。据中国海关统计，2012年中塞实现进出口贸易9.4亿欧元，比2011年增长14.8%，其中我对塞出口8.5亿欧元，同比增长6.2%；自塞进口9117.2万欧元，增长384.2%；贸易顺差7.6亿欧元，同比下降2.9%。2013年初，中塞贸易在继续延续上年趋势的基础上，贸易顺差显著扩大。据中国海关统计，今年前2个月中塞实现进出口贸易1.7亿欧元，与去年同期相比增长215.0%，其中对塞出口1.6亿欧元，同比增长216.2%；自塞进口813.9万欧元，同比增长193.0%；贸易顺差1.5亿欧元，同比增长217.5%。尽管前两个月的贸易数据较为乐观，但受塞浦路斯目前金融政策和整体经济形势影响，2013年双边贸易形势仍将面临严峻挑战。