中国与塞浦路斯柑橘市场情况分析和合作建议
近年来，中塞两国经贸关系日益密切，双边贸易额以年均20%的速度增长，2006年已达到3.5371亿美元。今年发展速度更快,据我海关统计，今年第一季度中塞双边贸易额已达到1.254亿美元,比去年同期增长66%。
目前塞浦路斯经济以第三产业为主，2006年第三产业总值为58亿塞镑（约合122.38亿美元），占全年GDP的77.6%。从产值上讲，塞第一产业（包括农业、畜牧业、林业等）产值最少，2006年为2.34亿塞镑（约合4.94亿美元），只占全年GDP的3.13%。但由于农业产品出口是塞外汇收入的主要来源之一，而且第一产业还吸收了8.6%的就业人口,在塞浦路斯国民经济中仍起重要作用。目前塞主要的农副产品有大小麦、土豆、蔬菜、柑橘、葡萄和家畜、家禽等，主要的出口农产品为土豆、蔬菜、柑橘。塞政府对第一产业的发展非常重视，一直希望实现农产品如葡萄酒、柑橘、奶制品等对中国的出口。
为努力促进中塞双边贸易的进一步发展，特别是增加塞产品对华出口，减少我对塞贸易顺差，我处对中塞柑橘市场情况进行了对比分析研究，认为中塞在柑橘贸易方面合作的空间很大，柑橘也是塞除葡萄酒之外另一个有可能对中国出口的产品。
一、 塞浦路斯柑橘生产和进出口情况
（一）塞柑橘生产情况
世界柑橘属水果产地主要集中在亚热带地区，据美国农业部统计数据，2005/06产季，世界主要柑橘属水果生产国有：巴西1,800万吨，中国1,400万吨，美国1,000万吨，墨西哥600万吨，西班牙500万吨。
塞浦路斯国家小、产量小，不可能在世界排名中取得名次，但塞浦路斯位于世界主要柑橘属水果产区的地中海地区东北部，是地中海第三大岛，为典型的地中海式气候，全年日照天数在300天以上，非常适宜柑橘属水果的生长。塞是地中海地区主要的柑橘属水果产区，柑橘品种比较齐全，主要有橙、柠檬、柚、柑等。塞柑橘生产主要集中在10月至次年的4月。
据塞商工部提供的数据，2005年塞柑橘属水果总产量为32.2万吨，其中，鲜橙产量4.8万吨，总值972万塞镑（2,108万美元）；柠檬产量20万吨，总值320万塞镑（695万美元）；葡萄柚产量3.2万吨，总值8,480万塞镑（1.84亿美元）；柑产量4.2万吨，价值780万塞镑（1,695万美元)。
（二）塞柑橘出口情况
根据塞统计局的数据，2006年塞出口柑橘属水果6.4万吨，出口总额为1,906万塞镑（4,142万美元），占其出口总额的3%，主要的出口市场为欧盟和欧洲其它国家（见附表一）。亚洲的新加坡、香港、马来西亚、越南也进口一些塞柑橘。
根据塞商工部和柑橘协会提供的资料，2006年10月1至2007年4月30日这一季的出口量为55,823.56吨，其中塞浦路斯特有的杂交橙（Mandora）出口量为29,651.96吨，占出口量的53.12%，平均出口价为750美元/吨（利马索港FOB，下同）；葡萄柚出口量为7,868.09吨，占14.09%，种类有红白两种，平均价格分别为550美元/吨和650美元/吨；星彩红宝橙出口6,040.10吨，占10.82%；柠檬出口4,715.11吨，占8.45%，平均价格为550-600/吨；其他类柑橘出口7,548.31吨，占13.53%。
目前塞柑橘属产品没有直接出口到我国大陆，但已出口到香港，2006年全年出口香港2,205吨，出口额为75万塞镑（163万美元）；去年10月至今年4月这一季出口香港1,686.01吨，主要品种为柠檬1,151.93吨，杂交橙（Mandora）424.52吨，葡萄柚64.13吨，星彩红宝橙40.56吨，脐橙4.87吨。
由于塞人工成本高、柑橘产量小等原因，造成了塞柑橘价格比较高，在国际市场竞争力较弱，但塞政府注重其产品的品质，出口的柑橘都拥有欧盟的GAP证书，而且每年要接受英国私人企业协会的检查，因此质量比较过硬，受到国际市场的青睐，出口形势一直较好。
（三）塞柑橘进口情况
塞国人喜食柑橘，特别是柠檬，基本上每餐必备，柑橘消费量很大，但塞浦路斯柑橘生产集中在冬季10月至4月之间，夏季柑橘的供应需要进口。据塞统计局的数据，2006年塞进口柑橘属水果1,850吨，进口总额为68万塞镑（148万美元），占进口总额的比例很小不到1%。其中，进口柠檬1,448吨，金额49万塞镑（106万美元）；鲜干橙343吨，金额15万塞镑（33万美元）；其它类柑橘59吨，金额4万塞镑（9万美元）。塞主要从欧盟国家（包括法国、荷兰、希腊等）、以色列和南美洲国家进口。(见附表二)
二、 中国柑橘生产和进出口情况
(一) 我国柑橘生产情况
中国是世界第二大柑橘属水果生产国，也是亚洲柑橘属水果产量增长速度最大的国家之一，在过去五年里，中国柑橘属水果的产量和种植面积呈连年增长态势。据FAO统计显示，2005年中国柑橘属水果的产量和种植面积为1,657万吨，其中阔叶柑橘产量1,279万吨，占总产量的77%，橙255.2万吨，柠檬及酸橙65万吨，葡萄柚57.8万吨。中国柑橘属水果产区主要分布在长江中上游地区、浙江南部、福建西部、广东东部、江西南部、湖南南部和广西北部地带。中国70%以上的柑橘是中熟品种，与塞浦路斯相同，3月至次年9月为柑橘生产淡季。中国柑橘的主要品种有甜橙类、柑类、橘类三大类，品种结构与塞浦路斯等国家不同，其中甜橙约占30%，宽皮柑橘占65%。
(二) 我国柑橘进口情况
虽然我国是世界主要柑橘产区，但由于我国柑橘品种与其他国家有较大差异，需进口一些柑橘产品，另外由于季节原因，在柑橘生产淡季时也需反季进口。我国进口柑橘的主要品种依次为橙、柠檬及酸橙、柚、阔叶柑橘、鲜或干蕉柑、其他鲜或干的柑橘及杂交柑橘及未列名柑橘属水果。据中国食品土畜产进出口商会提供的资料，2006年我柑橘属水果进口总量为7.9万吨，进口总额5464万美元。其中橙的进口量为6.34万吨，占进口总量的80%，其次是柠檬和柚，分别占6%和4%。
目前我国从全球10个国家和地区进口柑橘属水果，其中美国、泰国、新西兰和南非是我主要进口市场。2006年，我国从美国进口了5.2万吨，进口金额3,540万美元，占我进口总量的66%，其次是泰国和新西兰，分别占12%。
(三) 我国柑橘出口情况
2006年，我国出口柑橘属水果43.5万吨，出口金额1.61亿美元，主要出口市场为马来西亚、越南、印度尼西亚、俄罗斯和香港等地，这五个市场占出口总量的77.4%。宽皮柑橘是主要出口品种，出口量33.3万吨，占出口总量的76.6%。
三、 中塞开展柑橘类产品贸易的可行性分析（略）
驻塞浦路斯使馆经商参处
二00七年六月十二日
附件一
2006年塞浦路斯柑橘属产品主要出口市场
国家 出口数量(公斤) 出口金额（塞镑） 备注
英国 17,604,465 49,39,608.00
意大利 5,130,150 1,603,149.00
捷克 823,908 1,124,636.00
瑞典 3,802,530 1,097,181.00
德国 2,811,397 939,747.00
奥地利 3,337,053 933,011.00
香港 2,205,099 745,377.00
比利时 1,593,112 696,734.00
乌克兰 2,429,838 686,973.00
俄罗斯 1,886,323 598,973.00
加拿大 1,143,048 384,257.00
法国 1,230,300 362,360.00
希腊 592,797 108,665.00
挪威 121,470 44,340.00
阿联酋 60,694 13,427.00
附件二
2006年塞浦路斯柑橘属产品主要进口市场
国家 出口数量(公斤) 出口金额（塞镑） 备注
阿根廷 1,305,738 440,895.00
希腊 354,508 137,349.00
荷兰 103,244 63,445.00
南非 48,120 16,913.00
乌拉圭 23,847 8,536.00
以色列 9,708 5,692.00
法国 3,784 1,754.00
目前塞浦路斯经济以第三产业为主，2006年第三产业总值为58亿塞镑（约合122.38亿美元），占全年GDP的77.6%。从产值上讲，塞第一产业（包括农业、畜牧业、林业等）产值最少，2006年为2.34亿塞镑（约合4.94亿美元），只占全年GDP的3.13%。但由于农业产品出口是塞外汇收入的主要来源之一，而且第一产业还吸收了8.6%的就业人口,在塞浦路斯国民经济中仍起重要作用。目前塞主要的农副产品有大小麦、土豆、蔬菜、柑橘、葡萄和家畜、家禽等，主要的出口农产品为土豆、蔬菜、柑橘。塞政府对第一产业的发展非常重视，一直希望实现农产品如葡萄酒、柑橘、奶制品等对中国的出口。
为努力促进中塞双边贸易的进一步发展，特别是增加塞产品对华出口，减少我对塞贸易顺差，我处对中塞柑橘市场情况进行了对比分析研究，认为中塞在柑橘贸易方面合作的空间很大，柑橘也是塞除葡萄酒之外另一个有可能对中国出口的产品。
一、 塞浦路斯柑橘生产和进出口情况
（一）塞柑橘生产情况
世界柑橘属水果产地主要集中在亚热带地区，据美国农业部统计数据，2005/06产季，世界主要柑橘属水果生产国有：巴西1,800万吨，中国1,400万吨，美国1,000万吨，墨西哥600万吨，西班牙500万吨。
塞浦路斯国家小、产量小，不可能在世界排名中取得名次，但塞浦路斯位于世界主要柑橘属水果产区的地中海地区东北部，是地中海第三大岛，为典型的地中海式气候，全年日照天数在300天以上，非常适宜柑橘属水果的生长。塞是地中海地区主要的柑橘属水果产区，柑橘品种比较齐全，主要有橙、柠檬、柚、柑等。塞柑橘生产主要集中在10月至次年的4月。
据塞商工部提供的数据，2005年塞柑橘属水果总产量为32.2万吨，其中，鲜橙产量4.8万吨，总值972万塞镑（2,108万美元）；柠檬产量20万吨，总值320万塞镑（695万美元）；葡萄柚产量3.2万吨，总值8,480万塞镑（1.84亿美元）；柑产量4.2万吨，价值780万塞镑（1,695万美元)。
（二）塞柑橘出口情况
根据塞统计局的数据，2006年塞出口柑橘属水果6.4万吨，出口总额为1,906万塞镑（4,142万美元），占其出口总额的3%，主要的出口市场为欧盟和欧洲其它国家（见附表一）。亚洲的新加坡、香港、马来西亚、越南也进口一些塞柑橘。
根据塞商工部和柑橘协会提供的资料，2006年10月1至2007年4月30日这一季的出口量为55,823.56吨，其中塞浦路斯特有的杂交橙（Mandora）出口量为29,651.96吨，占出口量的53.12%，平均出口价为750美元/吨（利马索港FOB，下同）；葡萄柚出口量为7,868.09吨，占14.09%，种类有红白两种，平均价格分别为550美元/吨和650美元/吨；星彩红宝橙出口6,040.10吨，占10.82%；柠檬出口4,715.11吨，占8.45%，平均价格为550-600/吨；其他类柑橘出口7,548.31吨，占13.53%。
目前塞柑橘属产品没有直接出口到我国大陆，但已出口到香港，2006年全年出口香港2,205吨，出口额为75万塞镑（163万美元）；去年10月至今年4月这一季出口香港1,686.01吨，主要品种为柠檬1,151.93吨，杂交橙（Mandora）424.52吨，葡萄柚64.13吨，星彩红宝橙40.56吨，脐橙4.87吨。
由于塞人工成本高、柑橘产量小等原因，造成了塞柑橘价格比较高，在国际市场竞争力较弱，但塞政府注重其产品的品质，出口的柑橘都拥有欧盟的GAP证书，而且每年要接受英国私人企业协会的检查，因此质量比较过硬，受到国际市场的青睐，出口形势一直较好。
（三）塞柑橘进口情况
塞国人喜食柑橘，特别是柠檬，基本上每餐必备，柑橘消费量很大，但塞浦路斯柑橘生产集中在冬季10月至4月之间，夏季柑橘的供应需要进口。据塞统计局的数据，2006年塞进口柑橘属水果1,850吨，进口总额为68万塞镑（148万美元），占进口总额的比例很小不到1%。其中，进口柠檬1,448吨，金额49万塞镑（106万美元）；鲜干橙343吨，金额15万塞镑（33万美元）；其它类柑橘59吨，金额4万塞镑（9万美元）。塞主要从欧盟国家（包括法国、荷兰、希腊等）、以色列和南美洲国家进口。(见附表二)
二、 中国柑橘生产和进出口情况
(一) 我国柑橘生产情况
中国是世界第二大柑橘属水果生产国，也是亚洲柑橘属水果产量增长速度最大的国家之一，在过去五年里，中国柑橘属水果的产量和种植面积呈连年增长态势。据FAO统计显示，2005年中国柑橘属水果的产量和种植面积为1,657万吨，其中阔叶柑橘产量1,279万吨，占总产量的77%，橙255.2万吨，柠檬及酸橙65万吨，葡萄柚57.8万吨。中国柑橘属水果产区主要分布在长江中上游地区、浙江南部、福建西部、广东东部、江西南部、湖南南部和广西北部地带。中国70%以上的柑橘是中熟品种，与塞浦路斯相同，3月至次年9月为柑橘生产淡季。中国柑橘的主要品种有甜橙类、柑类、橘类三大类，品种结构与塞浦路斯等国家不同，其中甜橙约占30%，宽皮柑橘占65%。
(二) 我国柑橘进口情况
虽然我国是世界主要柑橘产区，但由于我国柑橘品种与其他国家有较大差异，需进口一些柑橘产品，另外由于季节原因，在柑橘生产淡季时也需反季进口。我国进口柑橘的主要品种依次为橙、柠檬及酸橙、柚、阔叶柑橘、鲜或干蕉柑、其他鲜或干的柑橘及杂交柑橘及未列名柑橘属水果。据中国食品土畜产进出口商会提供的资料，2006年我柑橘属水果进口总量为7.9万吨，进口总额5464万美元。其中橙的进口量为6.34万吨，占进口总量的80%，其次是柠檬和柚，分别占6%和4%。
目前我国从全球10个国家和地区进口柑橘属水果，其中美国、泰国、新西兰和南非是我主要进口市场。2006年，我国从美国进口了5.2万吨，进口金额3,540万美元，占我进口总量的66%，其次是泰国和新西兰，分别占12%。
(三) 我国柑橘出口情况
2006年，我国出口柑橘属水果43.5万吨，出口金额1.61亿美元，主要出口市场为马来西亚、越南、印度尼西亚、俄罗斯和香港等地，这五个市场占出口总量的77.4%。宽皮柑橘是主要出口品种，出口量33.3万吨，占出口总量的76.6%。
三、 中塞开展柑橘类产品贸易的可行性分析（略）
驻塞浦路斯使馆经商参处
二00七年六月十二日
附件一
2006年塞浦路斯柑橘属产品主要出口市场
国家 出口数量(公斤) 出口金额（塞镑） 备注
英国 17,604,465 49,39,608.00
意大利 5,130,150 1,603,149.00
捷克 823,908 1,124,636.00
瑞典 3,802,530 1,097,181.00
德国 2,811,397 939,747.00
奥地利 3,337,053 933,011.00
香港 2,205,099 745,377.00
比利时 1,593,112 696,734.00
乌克兰 2,429,838 686,973.00
俄罗斯 1,886,323 598,973.00
加拿大 1,143,048 384,257.00
法国 1,230,300 362,360.00
希腊 592,797 108,665.00
挪威 121,470 44,340.00
阿联酋 60,694 13,427.00
附件二
2006年塞浦路斯柑橘属产品主要进口市场
国家 出口数量(公斤) 出口金额（塞镑） 备注
阿根廷 1,305,738 440,895.00
希腊 354,508 137,349.00
荷兰 103,244 63,445.00
南非 48,120 16,913.00
乌拉圭 23,847 8,536.00
以色列 9,708 5,692.00
法国 3,784 1,754.00
